This article is also available in: English

ある日の午前中、私は一人で病院に行っていました。

診察が終わってJeffに電話したときのこと。

(注:会話は全て文字通り日本語or英語です)

 

私:今病院終わったよー

Jeff: そうなの?私は今readingをしています

私: そうか。お腹減ったな。昼ごはんどうしよう?

Jeff: 私のreadingはあと10 minutesくらい必要だよ

私:そう。じゃあ、そのreading終わったらご飯作ってね。

  私ここから歩いて帰るから、よろしく。

  帰り着いたらすぐ食べたいし♪

Jeff: ワガママしか言えないか(#`皿´)<怒怒怒怒怒怒!!!

 

本当の日本人みたいにすぐ突っ込みが返ってきたので思わず笑ってしまいました(笑)

最近悪い日本語もどんどん覚えているようですが、

本人曰く殆どの悪い言葉は私が言ってるから覚えたとのこと。

気をつけないとなぁ。。。

Tagged on:

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です