車イスで海外に行った事がある車イスユーザー（=Moon Ride）は沢山いると思います。
しかし一人旅はどうでしょうか？
一人となると色々心配事も増えますよね。
私はアメリカ留学中に７都市ほど車イスで旅行し、そのうちの１都市、シカゴは完全一人旅でした（行きの飛行機～現地滞在中～帰り飛行機まで）。
留学中も毎年冬は一時帰国していたので、車イスでの長時間フライトも慣れています。
昨年はアメリカとオーストラリアへ、今年もまた一人でホストファミリーに会いにアメリカへ行きました。
Jeffとの遠距離恋愛もしていたので、台湾へも５～６回は一人で行きました。
そこで、「車イスで海外旅行をしてみたい！」という方のために
私が実際にしているいくつかのtipsを書きたいと思います(。･ω･｡)
I think many Moon Riders have traveled to foreign countries, but how about traveling by themselves?
There are more things to worry about if Moon Rider travels alone.
When I lived in US, I traveled about 7 cities with my wheelchair.
And I traveled all by myself to one of the cities, Chicago. Even during my study abroad, I went back to Japan for winter vacation, so I am very used to a long flight as well.
Last summer I went to Australia and US, and this summer I went to US again to see my host family.
As Jeff and I were in long distance relationship before, I have been to Taiwan for 5~6times by myself as well.
For Moon Riders who wanna go travel by wheelchair, I would like to write some tips from my experiences.
① 手荷物 / 1. Baggage
完全一人旅の場合、なるべく荷物を少なくして車イスの後ろに掛けられるボストンバッグなどに収まるようににする。
これは必要な時に運んでくれる人がいるか分からないので、基本敵に自分で全て運べるようにするため。
また使えるスペースは全て使いたいので、膝にのせられるサイズのショルダー＋お土産などで荷物が増えた時に入れられるバック（これも車イスに掛けられるサイズ）も持っていく。
左の写真は台湾に行った時のもの。
週末だけの滞在だったので荷物少なめ。
If you travel all by yourself, you should bring stuff as less as possible and put them in a bag which can be hanged in your wheelchair.
You might not be able to find a person who can help you when you need, so you should prepare that you can bring everything by yourself.
Also bring a shoulder bag which can be put on your lap.
If you plan to buy many souvenirs, put an extra bag in the main bag, which will be helpful.
Remember the extra bag also needs to be hanged in your wheelchair’s back.
The picture in the left was taken in Taiwan.
I stayed there for only 3 days this time, my bag wasn’t that big.
右の写真は去年、オーストラリアに行った時のです。
東京-シドニー経由-メルボルンへ行き、ホストファミリーの家に１週間滞在。
その後、シドニーへ戻り、一人旅2泊して日本に帰りました。
写真はシドニーに着いたばかりの時で、すでにメルボルンで買い物しすぎて２つ目のバッグを使ってしまっています。凄い格好ですが、まぁ自分が楽しめたらそれでのいいです♪
これだと、現地空港についてからも自分で電車に乗ったり、タクシーに乗るのも簡単。
シカゴへの１人旅行もこれで行きました。
ニューヨーク旅行も知り合いと現地集合＆現地解散だったので、このバッグで行ったと思います。
The picture in the right was taken last summer in Australia.
I flied from Narita to Sydney, and took a connecting flight for Melbourne.
I stayed at my host family’s place in Melbourne for 1 week, and flied back to Sydney and stayed there for 2 nights by myself.
I took the pic in the Sydney airport. I hanged 2 bags since I got many things in Mel already!
People might think I look weird, but I don’t care as long as I can enjoy my trip.:p
If I carry my all bags by myself, it’s easy to take a train or taxi.
I have traveled like this to Chicago and New York as well.
オーストラリア旅行のブログはコチラからどうぞ(o´ω｀o)
The post about Australia trip is here (sorry, it’s only in Japanese!).
② スーツケースを持っていく場合 / 2. When you bring your suitcase
一人暮らしの時、台湾へ行く際に毎回利用していたのがスーツケース宅配便です。
出発日の数日前に集荷に来てもらい、当日空港で受け取り。
受け取りカウンターのスタッフに
「車イス１人なんで、○○航空のチェックインカウンターまで運んでいただけますか？」
というと、快く運んでもらえます。
帰りも空港で預けてしまえばOKです。
私は現地に知り合いがいるため、到着空港まで迎えにきてもらえるケースが殆ど。
現地でも一人のときはスーツケースは持っていきません。
単純に自分で運べないから不便というのと、海外で知らない人に運んでもらうのは安全ではないからです。
（空港スタッフに見えてもそうじゃない場合もあるので）
ツアー等で、空港に旅行会社の送迎付きであればスーツケースを持っていっても大丈夫かも知れませんが、ツアー海外旅行に一人で行った事が無いので何とも言えません…
一人の海外旅行はいつも自分でアレンジしています(｡vωv｡｀)
When I lived by myself in Tokyo, I often visited Taiwan to see Jeff.
And I always used the suit delivery service.
Some Japanese delivery companies have this service.
They will come your home to pick up a suitcase a couple of days before your flight and deliver to the airport you will depart from.
So I always brought my shoulder bag only to the airport. Then, when I received my suitcase at the delivery counter, I asked a staff to carry it to a check-in counter as I traveled by myself.
A staff would kindly carry it for me.
When I arrived in Japan, I also asked an airport staff to carry it to the delivery counter, and received it at home in the next day or later.
I usually travel to the places where I already have friends or host family.
So they will come and pick me up at the airport.
I don’t worry about bringing my suitcase to a foreign country in this case.
However if I know I travel by myself, I will not bring a suitcase, because simply I cannot carry it by myself and it is not safe to ask someone I don’t know to carry my suitcase in a foreign country.
(If he/she looks like a staff at the airport, he/she might not be so.)
If you go to a foreign country with a tour package or something, it might be okay to bring your suitcase, but I don’t know.
Because usually I don’t apply for tour package for my trip.
I arrange everything by myself:)
最後の写真はボストン旅行、ハーバード大学内でJohn Harvard像と一緒にとったものです車イスのうしろに同じ赤いバッグがかかっていますね(･∀･*) hehehe これが一番便利！
明日は空港・機内・現地での入国や飛行機乗換え時のTipsを書きます。
The last picture was taken in Boston, inside of Harvard university with John Harvard.
See my red bag in my back? This way is the most convenient!
I will post about tips in the airport, airplane, immigration, and connecting flight.