ちょっと時間がたってしまいましたが、ゴールデンウイークに３泊４日で北海道へ行ってきました！
簡単に旅のレポートをします(｀･∀･+´).
１日目：
新千歳空港にお昼過ぎに到着。
友達とは空港待ち合わせて札幌駅へ移動しました。
まず向かったのは札幌らーめん共和国♪
いろんなラーメン屋さんが入っているのですが、私たちは「味彩」というお店でいただきました。
さっぱりしてて美味しかったですよ～。
ここに入っているお店は全てフラットで車椅子でも入りやすいです。
I went to Hokkaido for “Golden Week” with my friend, so I’m gonna report about the trip briefly
Day 1:
We arrived at new Chitose airport afternoon and went to Sapporo station.
We had ramen noodle at a restaurant named “Ajisai” in “Ramen Kyowakoku” close to the station.
It was really good!
And the restaurant is wheelchair accessible:)
次に向かったのが北海道庁旧本庁舎。
建物は入り口が階段で入ることはできませんでした…(；´д｀)
が、外から見るだけでも十分楽しめます！
Next, we visited Former Hokkaido Government Office Building.
Moon Rider cannot go in due to the stairs at the entrance, but we can still enjoy to see the building from outside.
札幌市時計台も観光名所の１つですね～。
ここは入り口にスロープが付けられていて、中にもエレベーターがあるのでばっちり見ることができますよ！
The Clock Tower is also famous for tourists.
There is a ramp and elevator for Moon Riders.
そして、さっぽろテレビ塔。
エレベーターで上にのぼると大通り公園が見渡せます。
３年前に来た時はカップルシート？があってのんびり出来たのですが、今はお土産屋さんならプリクラ機やらで通路が少し狭くなっていました…。
We also went to Sapporo TV tower.
You can enjoy the beautiful view of Odori park.
1日目の夜は、ホテル日航札幌の中に入っている「SKY J」というオシャレなレストランで食事しました。
ジャズの生演奏もあり贅沢な時間を過ごしました♪
こちらも店内に段差はありません♪
We had a great time having dinner at SKY J, inside of Hotel NIkko Sapporo.
We enjoyed the meals and jazz music.
The restaurant is wheelchair accessible:)
２日目：
電車で小樽へ行きました～！
小樽といえばスイーツ！海鮮丼！
Day 2:
We went to Otaru by train. Otaru is an attractive city for tourists such as dessert and seafood!
手宮線跡地にて。北海道最古の線路で、国内でも３番目の古さだそう。
This is “Old Temiya Line”, the oldest train line in Hokkaido, the 3rd oldest one in Japan.
小樽運河を散歩。
ここはちょっと石畳で大変ですかね。
でも散歩するにはすごくいい景色です！
Taking a walk by Otaru canel.
Stone flagged street was kinda hard to handle my wheelchair.
But still I enjoyed the wonderful view!
途中で雨が降ってきたのでランチ休憩。
「ヤン衆料理 北の漁場」でトロ＆ウニ丼をいただきました！
ここもフラットなお店で入りやすかったです。
We had lunch, fatty tuna and sea urchin with sushi rice, at Yanshu Kita-no-ryoba.
This was awesome!!!
And the place is wheelchair accessible:)
夕方に小樽から札幌へ戻り、「サッポロビール園」でジンギスカン♪
入り口から食事会場までは昇降機がありました。
さすがのゴールデンウイークで当日予約は不可でした。
込み合う時期はお早めに予約してくださいね～。
We went back to Sapporo in the evening, and had dinner, Mongolian mutton BBQ, at Sapporo Bier Garten.
There is a lift from the entrance to the eating space.
This place is really famous, so you better make a reservation in advance.
３日目：
特急に乗って函館へ。
なんと札幌から片道４時間！電車好きにはたまりませんね。
私は…行きも帰りもずっと寝てました（笑）
Day 3:
We took a express train for Hakodate for 4 hours!
到着してまず初めに行ったのが、金森赤レンガ倉庫のMILKISSIMOというジェラート屋さん。
見るだけでも興奮しちゃいますー(*>∀<)ﾉ))★
味も濃厚で大満足。また食べに行きたいー！！
Right after we got Hakodate, we visited MILKISSIOMO, a gelato shop.
It does look yummy right?
It was really rich and I loved it a lot!!
そのあとタクシーで函館山の展望台へ。
風が強かったけど絶景を見ることができましたよ～！
ロープウェイで登る人が多いようですが、２人以上ならタクシーで登ってもそんなに差はないようです。
We took a taxi to go up to the observation deck of Hakodate mountain.
The wind was so strong, but still we could see the beautiful scenery.
Many people come here by ropeway, but taking taxi costs almost same price if you are with one more person.
So taxi might be a good idea to choose.
そのあと、そのままタクシーで五稜郭公園へ。
自然がいっぱいでリフレッシュできました！
After that, we went to Goryokaku park. So refreshing!
桜がまだ咲いていましたよ～！
We could even see cherry blossom!
帰りにタクシーの運転手さんオススメで「ラッキーピエロ」というご当地バーガーのお店に行ってきました。
有名なチャイニーズチキンバーガーとラキポテ。
高カロリーだけどめっちゃ美味しい～(*ﾟ∀ﾟ*)！
The taxi driver recommended a local hamburger shop called “Lucky Pierrot”.
I know they look (and actually are) high calorie, but really GOOD!!
4日目：
最終日はまた札幌市内をウロウロ。
大通公園のチューリップが綺麗に咲いていました！
Day 4:
Spent time in Sapporo. Found beautiful tulips in Odori park!
最後の北海道デザートは「KINOTOYA」のオムパフェ。
クリームの下に餡子と餅が隠れています～。
北海道はデザート天国ですね(｡vωv｡｀)
Our last dessert in Hokkaido was omelet parfait at KINOTOYA.
You can find red beans and rice cakes under whip cream.
Hmmm…Hokkaido is heaven of dessert!:9
北海道は２回目でしたが、はじめて訪れた場所も多く凄く楽しめました！
一番はやっぱり食べ物ですね。
今回食べられなかった物がまだまだあったので、また遊びに行きたいです。
ちなみに滞在したのは、「札幌グランドホテル」という札幌駅から徒歩５分（駅から地下道でも繋がっています）のホテル。
チェックインの時に無料で少し広めの部屋にアップグレードしてくれました。
スタッフの方々の対応と笑顔が素晴らしかったです。また利用したいと思いました。
あと北海道の駅員さん（札幌・小樽・函館）は皆さん親切で仕事が確実で早くて感動しました。
おかげさまでストレスなく旅行をすることができました。
ありがとうございました！
This was my 2nd Hokkaido trip, but I really enjoyed especially food!
I definitely come back soon.
For your information, we stayed in “Sapporo Grand Hotel”.
5 mins walk from Sapporo station.
Our room was upgraded to a bigger room when checking-in.
Really appreciated it!
I really liked their hospitality and smile.
I will choose this hotel again.
Also, I’m very thankful for train staffs in Hokkaido (Sapporo, Otaru, Hakodate).
They are very kind, and take an action very quickly.
Thanks to them, I could enjoy my trip without any stress.
Thank you all!