元々今年は行けないなと思ってたんですが・・・
ホストマザーのRosemaryからメールが来て、もう行ってしまえ!と急遽計画しました。
アメリカと言っても私の住んでいた所はもの凄く田舎の小さな町。
Rosemaryも70代後半なので毎日庭のプールに入ったり、ご飯を食べに行ったり・・・
とのんびりと過ごしました。
留学中はアメリカ国内の都市をあちこち行きましたが、やっぱりココが落ち着きます。
I went to Wisconsin US, from July 14 to 24, where I studied abroad before.
I was thinking that I wouldn’t be able to go this summer, but my host mom, Rosemary, emailed me how much she was excited to see me…so I just booked a ticket and headed for WI.
The town I was living in is really small. And Rosemary is 77 years old (!), so I spent the days swimming in her yard and going out for lunch/dinner with her.
Although I went to many big cities in US when I was international student, I love the little town the most.
留学していたキャンパスにも何回か行きました♪
図書館や授業があったKFAに行くと本当に懐かしい気持ちでいっぱいになります。
卒業して4年になるんですが、ここに帰ってくると色んな思い出がよみがえります(涙)
During my stay, I visited my campus a couple of times.
I remembered all memories of my college life when I saw the library or KFA. I really love my school.
そしてアメリカでの楽しみはやっぱり食べ物。
行きたい店が多すぎて10日間では全く足りないんですよねぇ^^;
写真は滞在中の食事の一部です。
And the most exciting thing in US is FOOD!
10 days is too short to go all restaurants I want to go….anyways I enjoyed eating A LOT everyday. hehehe
短い滞在でしたが、友達も会いに来てくれて街へ買い物にも連れてってくれました!
感謝感謝です^^
Some of my friends visited me during my stay, and took me shopping in the city! Thank you so much:)
チーズ工場の試食コーナー。めっちゃ充実!
Samples at the cheese factory. So many kinds!
安いのでbath & body worksをまとめ買い♪
Got bath & body works items at good price.
大量のジャンクフード☆笑
A bunch of junk food. LOL
よし!また来年も帰れるように仕事頑張るぞーーーー!!!!
I gotta work hard to go back to US next year too!