.JPG)
こんにちは、ジェフです。
先週私台湾に帰りました。先週は台湾のお盆休みです。
中秋節といいます。(９月１９日ー２２日）
今回台湾に帰ったときいろいろ考えました。
自分は老人のように車の窓をみながら過去のことを思いましていた。
この短い四日間でほんとにいろいろ考えました。
今回一番考えましたのは「家」というコンセプトはなんですか。
台湾についた瞬時に「家」に帰った実感はあまりありませんでした。
中国語を話している人々を見て懐かしい感じますが今の私とっては少し慣れっていない。
(もちろん、日本で日本語を話している人たちを見ても「家」も感じません。)
突然「故郷ふるさと」というコンセプトは消えてしまたような感じでした。凄く寂しでした。
たとえば、台北にMRT（地下鉄）を乗る際に中の照明は暗くなったと感じます。
秋の朝５時のような見えるような見えないような空です。
町に歩くと不安と感じます。
犯罪などを心配ではなく景色が変わっていたことを感じるのは怖いですね。
（実は台湾の犯罪率は国際的に低いですよ：http://focustaiwan.tw/news/asoc/201301140027.aspx ）
知っているような知らないような町に歩くと記憶が混乱してしまいそうな怖く感じました。
ここは２０年以上住んでいましたのにね・・・
でも家族を見た瞬間、家と感じました。弟
と話す自分は昔の自分と感じました。
高校時代の友達集まって昔の面白い、懐かし話をすると昔の自分を取り戻した気がしますね。
そのとき「家」というものは場所ではなく建物（ハウス）ではなく「人」ですね。
家族や親友の居場所どこでも「家」です。
I went back to Taiwan during Mid-Autumn Holiday.
I have thought about a lot of things, probing my own brain searching for old memories like an old man, in this short 4 days.
I have been thinking what a home is? What does it stand for??
I don’t feel like going home when I go back to Taiwan any more.
At the moment I arrived at Taipei International Airport, I looked around feeling everything is familiar but also foreign to me. I am not sure if I can call myself having identity crisis/confusion?
I am feeling like I am an outsider when I am in my home country.
MRT, subways, seems to be darker inside.
I am not sure if it has being this dark or they adjust the level of illuminance to save electricity.
The MRT illuminance is like the sky 5AM in an Autumn morning.
You can still see things, but not very clearly.
I feel less secured when walking on the street.
But it’s not because of I was worried about crimes.
(Taiwan is actually a low crime-rated country. Reference:http://focustaiwan.tw/news/asoc/201301140027.aspx)
It was simply because things seems so unfamiliar to me even though I have known this place for longer than 20 years.
That scares me. I got confused by the feeling I have.
But I felt warm when I see my parents and old friends.
I can feel the old me while talking to them.
Talking about fun and embarrassing memories is awkward but it helps to bring the old self back.
I realized that home is not a location, not a property.
It is a place where your family is at.
I only felt I am home when I am with my family.